Polityka plików cookie

Ostatnia aktualizacja: 11 sierpnia 2026 r.

1. Informacje ogólne

Niniejsza Polityka plików cookie wyjaśnia, w jaki sposób strona internetowa Real Swiss Costs, dostępna pod adresem:

realswisscosts.ch

wykorzystuje pliki cookie oraz podobne technologie.

Administratorem strony jest:

Thomas Neuenschwander
E-mail: thomasneuenschwanderr@gmail.com

Pliki cookie oraz podobne technologie mogą być wykorzystywane w celu zapewnienia prawidłowego działania strony, zapamiętywania ustawień użytkownika, analizy ruchu oraz wyświetlania reklam.

Szwajcarski Federalny Inspektor Ochrony Danych i Informacji wskazuje, że cookies oraz podobne technologie mogą być wykorzystywane zarówno do podstawowych funkcji strony, jak i śledzenia aktywności użytkowników, dlatego ich stosowanie powinno odbywać się w sposób przejrzysty i zgodny z obowiązującymi zasadami ochrony danych.

2. Czym są pliki cookie?

Pliki cookie to niewielkie pliki tekstowe zapisywane na urządzeniu użytkownika podczas odwiedzania strony internetowej.

Pozwalają one między innymi:

• zapewnić prawidłowe funkcjonowanie strony,
• zapamiętać ustawienia i preferencje użytkownika,
• rozpoznać urządzenie użytkownika podczas kolejnej wizyty,
• analizować sposób korzystania ze strony,
• mierzyć skuteczność treści i reklam,
• zapobiegać nadużyciom i zwiększać bezpieczeństwo strony.

Cookies mogą być zapisywane przez właściciela odwiedzanej strony albo przez zewnętrznych dostawców usług.

3. Rodzaje stosowanych plików cookie

Na stronie Real Swiss Costs mogą być stosowane następujące kategorie plików cookie.

Niezbędne pliki cookie

Są wymagane do prawidłowego działania strony internetowej.

Mogą być wykorzystywane między innymi do:

• zapewnienia bezpieczeństwa strony,
• prawidłowego działania WordPressa,
• zapamiętywania ustawień dotyczących cookies,
• obsługi formularzy,
• ochrony przed spamem i nieuprawnionym dostępem.

Bez niektórych z tych plików strona może nie działać prawidłowo.

Niezbędne pliki cookie mogą być aktywne bez odrębnej zgody użytkownika, jeżeli ich zastosowanie jest konieczne do zapewnienia żądanej funkcji.

Funkcjonalne pliki cookie

Pozwalają stronie zapamiętać wybory dokonane przez użytkownika.

Może to obejmować na przykład:

• wybrany język,
• preferencje dotyczące wyglądu strony,
• ustawienia interfejsu,
• inne preferencje użytkownika.

Ich celem jest zwiększenie wygody korzystania z serwisu.

Analityczne pliki cookie

Analityczne pliki cookie mogą być wykorzystywane do zbierania informacji o sposobie korzystania ze strony.

Mogą rejestrować między innymi:

• liczbę odwiedzin,
• odwiedzane podstrony,
• czas spędzony na stronie,
• źródło wejścia na stronę,
• typ urządzenia,
• system operacyjny,
• przeglądarkę internetową,
• przybliżoną lokalizację użytkownika.

Dane te pomagają oceniać popularność treści i poprawiać funkcjonowanie serwisu.

Jeżeli obowiązujące przepisy wymagają zgody na takie przetwarzanie, analityczne pliki cookie są aktywowane dopiero po jej uzyskaniu.

Reklamowe i marketingowe pliki cookie

Strona może wykorzystywać pliki cookie służące do wyświetlania oraz mierzenia reklam.

Mogą być one używane między innymi w celu:

• wyświetlania reklam,
• dopasowania reklam do zainteresowań użytkownika,
• pomiaru skuteczności kampanii reklamowych,
• ograniczenia liczby powtórzeń tej samej reklamy,
• analizy interakcji z reklamami,
• zapobiegania oszustwom reklamowym.

W przypadku korzystania z Google AdSense Google oraz jego partnerzy reklamowi mogą wykorzystywać cookies i podobne technologie do dostarczania oraz mierzenia reklam.

Google wymaga od wydawców korzystających z AdSense odpowiednich mechanizmów uzyskiwania zgody użytkowników z EOG, Wielkiej Brytanii i Szwajcarii.

4. Google AdSense

Strona Real Swiss Costs może korzystać z usługi Google AdSense w celu wyświetlania reklam.

Google może wykorzystywać pliki cookie lub podobne technologie w celu:

• wyświetlania reklam,
• wyboru odpowiednich reklam,
• pomiaru ich skuteczności,
• zapobiegania oszustwom,
• tworzenia statystyk,
• personalizacji reklam, jeżeli użytkownik wyrazi odpowiednią zgodę.

W zależności od wyboru użytkownika mogą być wyświetlane reklamy spersonalizowane lub niespersonalizowane.

W odniesieniu do użytkowników z Europejskiego Obszaru Gospodarczego, Wielkiej Brytanii i Szwajcarii Google wymaga określonych informacji oraz zgód dotyczących stosowania cookies i przetwarzania danych na potrzeby personalizacji reklam.

W przypadku spersonalizowanych reklam dla użytkowników z tych obszarów Google wymaga korzystania z odpowiedniego certyfikowanego systemu zarządzania zgodami CMP zintegrowanego z IAB Transparency & Consent Framework.

5. Zarządzanie zgodą na cookies

Przy pierwszej wizycie na stronie użytkownik może zobaczyć komunikat dotyczący stosowania plików cookie.

W zależności od konfiguracji strony użytkownik może mieć możliwość:

• zaakceptowania wszystkich cookies,
• odrzucenia opcjonalnych cookies,
• wybrania określonych kategorii cookies,
• zmiany swoich preferencji.

Cookies wymagające zgody nie powinny być aktywowane przed dokonaniem odpowiedniego wyboru przez użytkownika.

Google wskazuje, że jego narzędzia CMP umożliwiają zbieranie zgód użytkowników z EOG, Wielkiej Brytanii i Szwajcarii.

6. Cofnięcie lub zmiana zgody

Użytkownik może w dowolnym momencie zmienić swoje preferencje dotyczące plików cookie.

Jeżeli na stronie dostępny jest przycisk lub link:

Ustawienia cookies

można go użyć do ponownego otwarcia panelu zarządzania zgodami.

Cofnięcie zgody nie wpływa na zgodność z prawem przetwarzania, które miało miejsce przed jej cofnięciem.

7. Cookies stron trzecich

Niektóre pliki cookie mogą być zapisywane przez zewnętrznych dostawców usług wykorzystywanych na stronie.

Może to dotyczyć między innymi:

• Google,
• Google AdSense,
• usług analitycznych,
• usług bezpieczeństwa,
• systemów ochrony przed spamem,
• usług hostingowych,
• sieci CDN,
• osadzonych filmów,
• map,
• mediów społecznościowych.

Zewnętrzni dostawcy mogą posiadać własne zasady dotyczące prywatności i cookies.

Real Swiss Costs nie ma pełnej kontroli nad sposobem funkcjonowania cookies ustawianych bezpośrednio przez zewnętrznych dostawców.

8. Cookies a Google Analytics

Jeżeli na stronie jest lub w przyszłości zostanie użyte narzędzie Google Analytics, może ono wykorzystywać cookies oraz podobne technologie do analizy sposobu korzystania ze strony.

Informacje mogą obejmować między innymi:

• odwiedzane strony,
• czas wizyty,
• źródło ruchu,
• typ urządzenia,
• przybliżoną lokalizację,
• sposób poruszania się po stronie.

Jeżeli wymagana jest zgoda na korzystanie z takich technologii, narzędzia analityczne są uruchamiane dopiero po jej uzyskaniu.

9. Okres przechowywania plików cookie

Czas przechowywania cookies zależy od ich rodzaju i celu.

Można wyróżnić:

Cookies sesyjne
Są zwykle usuwane po zamknięciu przeglądarki.

Cookies trwałe
Pozostają na urządzeniu przez określony czas lub do momentu ich ręcznego usunięcia.

Dokładny okres przechowywania może zależeć od konkretnego dostawcy i rodzaju pliku cookie.

10. Ustawienia przeglądarki

Użytkownik może również zarządzać cookies bezpośrednio poprzez ustawienia swojej przeglądarki internetowej.

Większość przeglądarek pozwala:

• wyświetlić zapisane cookies,
• usunąć pojedyncze cookies,
• usunąć wszystkie cookies,
• blokować cookies stron trzecich,
• blokować wszystkie cookies,
• ustawić automatyczne usuwanie cookies po zamknięciu przeglądarki.

Zablokowanie wszystkich cookies może spowodować, że niektóre funkcje strony nie będą działały prawidłowo.

11. Podobne technologie

Oprócz tradycyjnych plików cookie strona może korzystać z innych technologii umożliwiających przechowywanie lub odczytywanie informacji na urządzeniu użytkownika.

Mogą to być między innymi:

• local storage,
• session storage,
• identyfikatory urządzenia,
• znaczniki pikselowe,
• technologie wykorzystywane przez narzędzia reklamowe i analityczne.

W niniejszej Polityce określenie „cookies” może również obejmować takie podobne technologie.

Szwajcarski organ ochrony danych traktuje swoje wytyczne jako odnoszące się również do technologii podobnych do cookies i zintegrowanych usług zewnętrznych.

12. Dane przetwarzane przy użyciu cookies

W zależności od rodzaju zastosowanej technologii mogą być przetwarzane między innymi:

• adres IP,
• identyfikator cookies,
• identyfikator przeglądarki,
• typ urządzenia,
• system operacyjny,
• język przeglądarki,
• data i godzina wizyty,
• odwiedzane podstrony,
• informacje o interakcjach ze stroną,
• informacje o interakcjach z reklamami,
• źródło wejścia na stronę,
• przybliżona lokalizacja.

Zakres przetwarzanych informacji zależy od konkretnego narzędzia oraz decyzji użytkownika dotyczących zgody.

13. Przekazywanie danych za granicę

Niektórzy dostawcy usług wykorzystywanych przez stronę mogą przetwarzać dane poza Szwajcarią.

Może to obejmować między innymi państwa Unii Europejskiej, Europejskiego Obszaru Gospodarczego oraz Stany Zjednoczone.

Jeżeli przekazanie danych wymaga zastosowania dodatkowych zabezpieczeń wynikających z obowiązującego prawa, powinny zostać zastosowane odpowiednie mechanizmy ochronne.

14. Zmiany Polityki plików cookie

Niniejsza Polityka może być okresowo aktualizowana, w szczególności w przypadku:

• zmiany obowiązujących przepisów,
• zmiany konfiguracji strony,
• dodania nowych usług,
• rozpoczęcia korzystania z nowych narzędzi analitycznych,
• uruchomienia nowych systemów reklamowych,
• zmiany dostawców usług.

Aktualna wersja Polityki będzie publikowana na stronie Real Swiss Costs.

15. Kontakt

W przypadku pytań dotyczących plików cookie lub ochrony danych można skontaktować się z administratorem:

Thomas Neuenschwander

E-mail:
thomasneuenschwanderr@gmail.com

Strona:
realswisscosts.ch